Biographie Jacqueline Lerat (1920-2009) – Jean Lerat (1913-1992)

1 janvier 1913 | Naissance de Jean Lerat à Bourges dans une famille de menuisiers-
ébénistes.

2 décembre 1920 | Naissance de Jacqueline Bouvet à Bonneville (Haute-Savoie) où son
père Jean Bouvet est professeur d’histoire-géographie à l’École normale d’instituteurs. Il
vient d’une famille provençale de Marseille. Il a fait la guerre de 1914-1918, notamment à
Verdun. Sa mère Marthe Genevois, excellente pianiste est née à Montceau-les-Mines.

1926 | Inscription de Jean Lerat à l’Ecole nationale des Beaux-Arts de Bourges comme
apprenti dans la section sculpture sur bois. Il bénéficie d’une formation très poussée de
sculpteur et de peintre.

1931-1938 | Jacqueline est inscrite à Mâcon au collège puis au lycée de jeunes filles. Elle
fait philosophie au lycée des garçons Alphonse de Lamartine.

1937 | Jean obtient une médaille d’argent pour une sculpture à l’exposition universelle de
Paris.

Pâques 1938 | Premier séjour de Jacqueline sur la montagne de Lure au Contadour où
elle rencontre Lucien Jacques (peintre), Jean Giono (écrivain), Justin Grégoire (peintre)….

Eté 1938-1939 | Jacqueline est inscrite aux cours de première année aux Arts Décoratifs
déplacés à Bordeaux. Poursuite des dessins dans la nature. A l’issue de cette année, elle
est rebutée par l’enseignement académique. Jacqueline se détourne d’une carrière
d’enseignant et s’engage dans une vie artistique indépendante

Mars 1941 | Installation du sculpteur Jean Lerat à La Borne où il apprend la céramique
auprès de ouvriers et des maîtres potiers.

Novembre 1941 | Jacqueline rentre comme apprentie à l’atelier de céramique dirigé par
Alexandre Kostanda au « centre artisanal Jeune France » de Mâcon dont le responsable
est M. Martin. Ces deux responsables sont dans la Résistance.

1942 | La céramiste Anne Dangar dont elle devient l’amie, enseigne pendant un mois à
l’atelier de Mâcon en février 1942.

1942 | Paul Beyer, sculpteur, s’installe dans l’atelier aménagé au village de potiers de la
Borne.

Juillet 1943-mai1944 | À la suite d’une proposition d’Henri Malvaux, Jacqueline vient à La
Borne (Cher). Elle travaille pour François Guillaume, décorateur, éditeur de services de
table à Bourges. Elle rencontre Paul Beyer, André Rozay, Jean Lerat.

28 juin 1944 | Son père Jean Bouvet est assassiné par la milice de Pétain. Elle revient à
La Borne en septembre.

3 février 1945 | Elle épouse Jean Lerat, sculpteur qui depuis 1941 est installé à La Borne
pour renouveler les productions liées au grès. Leurs premières pièces sont présentées à
la Galerie Rouard.

Juillet 1945 | Paul Beyer décède à Bourges. Anne Dangar vient rendre visite au jeune couple à La Borne. Ils font leur première exposition personnelle à la galerie Pédrinis à Mâcon avec l’appui des « amis de l’art ». Jean conçoit le premier four à bois de l’école nationale des Beaux-Arts de Bourges en améliorant le four de Paul Beyer.

1946 | Location puis achat en 1950 à la coopérative des artisans du Loiret de l’atelier de
Paul Beyer.

1947 | Une vitrine personnelle leur est attribuée à la galerie Rouard, avenue de l’Opéra
(Paris). C’est le début d’une coopération qui s’est poursuivie jusqu’en 1966. Dépôt de
pièces à la galerie « Folklore » à Lyon animée par M. Michaud. Salon des métiers d’art et
8e salon de l’imagerie à Paris.

1948 | « Salon de l’art sacré » à Paris. Visite à La Borne du Révérend Père Regamey
responsable de la revue « L’art sacré ».

1950 | Participation à l’exposition « Les arts du feu » à la galerie Rouard et à « Création
1950 » organisée par Colette Gueden pour l’atelier PRIMAVERA des grands magasins du
Printemps.

1951 | Exposition « Artisans d’Art » au Musée des Arts décoratifs à Paris.

1954 | Exposition « L’art sacré » à Sarrebruck (Allemagne) ; Commande à Jean de 41 médaillons pour l’internat du Lycée de Jeunes filles de Bourges représentant les femmes qui ont participé à la construction de la France. C’est une des premières commandes publiques à un artiste dans le cadre de la politique française du « 1% » Commande d’une crèche à Jacqueline pour la cathédrale de Bourges pour y être installée à Noël. Ces deux commandes ont permis l’installation du couple à Bourges avec la construction d’un atelier et d’un four à bois perfectionné de type Sèvres.

1955 | Exposition internationale des « arts appliqués de l’habitation et de l’aménagement
intérieur » à Helsinborg (Suède). Première cuisson à Bourges. Premier reportage de
Pierre Joly et Véra Cardot photographes réputés pour leur photos d’architecture et de
sculpture. Leur archives sont déposées à la bibliothèque Kandinsky du Centre Pompidou.
Ils feront au moins cinq missions sur Jean et Jacqueline à la galerie « La demeure » à
Paris et à Bourges entre 1955 et 1990.

1957-58 | Exposition Triennale de Milan  ; Exposition internationale de Bruxelles.

1959 | Exposition internationale de céramique à Cannes (Alpes-Maritimes) avec Pablo
Picasso.

1963 | Participation à l’exposition « Le grès contemporain en France » au Musée national
de la céramique de Sèvres. La 19 e cuisson est la première cuisson sans sel.

1964 | « L’art Français contemporain » à l’Institut des arts appliqués du Québec (Canada).

14 mai 1965 | Le général de Gaulle inaugure avec André Malraux, la Maison de la culture
de Bourges. Jacqueline participe avec ses bouquets et leurs sculptures et en assistant aux
spectacles.

1968 | Premières difficultés respiratoires de Jean. Participation à la première Biennale
internationale de céramique d’art de Vallauris. C’est le début d’une présence régulière aux
exposition et aux jurys.

1971 | « Potiers et céramistes contemporains » organisée par l’organisation « Formes et
muraux » de Maurice Perrier à Lyon (Rhône) qui met en scène une nouvelle génération de
céramistes.

Eté 1976 | Première hospitalisation de Jean.

1977 | « Artistes-artisans ? », commissaire François Mathey, au Musée des Arts décoratifs
de Paris. Alain Girel organise le premier symposium de La Borne avec le sculpteur César.

1979 | Fin de l’enseignement de Jean Lerat à l’Ecole nationale des Beaux-Arts de
Bourges. Jacqueline reste seule pour animer l’atelier « terre ». Jacqueline est élue
présidente (elle le restera jusqu’en 2008) du Centre d’étude et de développement culturel
qui gère la galerie d’exposition « La Box » et les ateliers d’artistes de l’Ecole des Beaux-
Arts. La première exposition accueille l’installation Bill Viola sur l’eau et le feu. « Grand prix
national » des métiers d’art du ministère de la culture remis par Jack Lang.

1983 | « Chemins de terre » au Centre Georges Pompidou. « Le grès contemporain en
France » au Musée national de la céramique de Sèvres.

1989 | « Jean et Jacqueline Lerat » au château de Ratilly ; « Hommage à Jean et
Jacqueline Lerat » Maison de la culture et Musée du Berry à Bourges.

20 mai 1992 | Décès de Jean considéré par « L’atelier des métiers d’art » comme le père
de la céramique moderne.

1996 | Hommage à l’œuvre de Jacqueline et Jean Lerat au château d’Harcourt à
Chauvigny (Vienne) ; « Le bois, le feu, le grès » au Musée Bernard Palissy à Saint-Avit, La
Capelle-Biron.

1999 | Jacqueline prononce une conférence sur Anne Dangar aux rencontres de
Cliousclat (Drôme).

2005 | « Céramiques contemporaines (1955-2005) au musée national de la céramique de
Sévres.

3 février 2009 | Décès de Jacqueline dans sa maison à Bourges.

2010 | Rétrospective au Centre de Céramique contemporaine La Borne.

2012 | Rétrospective au Musée national de la céramique à Sèvres puis au musée  Joseph
Déchelette à Roanne.

2013 | « Les huit et la terre » au musée Ariana à Genève (Suisse).

2017 | Réalisation du film « L’écorce du monde » de Joseph Rossetto et Philippe Troyon.

2018 | L’année JJ LERAT a concentré des conférences, des expositions à la galerie Mercier, à la galerie Capazza, au musée Ariana à Genève, au musée du Berry à Bourges, au musée Ivanoff à La Borne, à l’abbaye royale de Fontevraud et des donations aux musées des Beaux-arts de Lyon et des Arts décoratifs à Paris.

2019 | Exposition Jacqueline Lerat, le toucher de la terre au musée du Hiéron de Paray-le-
Monial.